Seite:Die araner mundart.djvu/552

Dieser Text wurde anhand der angegebenen Quelle einmal korrekturgelesen. Die Schreibweise sollte dem Originaltext folgen. Es ist noch ein weiterer Korrekturdurchgang nötig.

	Franz Nikolaus Finck: Die araner mundart

– 310 –

clith I 184,4; II 175,8.

clocc s. clog.

cloch I 27,11. 55,12. 169,35; II 154,19.

clochán I 27,11. 182,13; II 154,24.

cloen s. claonaim u. claonadh.

clog I 27, 11. 48,24. 55,11. 164,16; II 154,13.

cloigín I 27,11. 181,19; II 154,17.

clóin s. claonaim und claonadh.

cloisim I 147,11; II 155,6. 279,26.

cloistéal I 176,27; II 155,14.

clos s. cloisim.

clú I 31,8. 55,12. 75,15. 184,1; II 154,33.

cluain I 42,23. 176,18; II 154,26.

cluas I 42,24. 80,22. 168,9; II 154,30.

cluche s. cluiche.

clúdadh I 184,1; II 155,1.

cluiche I 13,24. 80,4. 177,25; II 154,7.

cluimhthe s. cluiche.

cluinim s. cloisim.

cluisim s. cloisim.

cluithche s. cluiche.

cnagaire I 177,29; II 282,28.

cnáim s. cnáimh.

cnáimh I 18,26. 25,3. 55,13. 61,27. 64,22. 176,4; II 155,27.

cnap I 23,2. 50,22. 177,25; II 155,26.

cnapp s. cnap.

cneas I 19,37. 60,31. 174,18; II 175,11.

cnes s. cneas.

cnoc I 30,12. 38,5. 165,10; II 156,8.

cnocc s. cnoc.

cnú I 61,28. 177,25; II 156,1.

cnuga I 177,25; II 156,15.

co s. go.

cocad s. cogadh.

cócaireacht I 174,8; II 159,13.

cocrích s. coigcrigheach.

codladh I 27,13. 73,10. 182,29; II 156,28.

codlaim I 27,12. 144,12; II 157,4.

coech s. caoch.

coel s. caol.

cogadh I 27,12. 177,26; II 156.19.

cóic s. cúig u. chúig.

cóicdigis s. caogthigis.

cóiced s. cúigeadh.

coidhche s. choidhche.

coigcrích s. coigcrigheach.

coigcrigheach I 29,17. 191,36; II 159,17. 281,17.

cóil s. caol.

coileach I 38,17; II 160,19.

coill I 41,13. 74,9. 170,18; II 156,21.

coim s. comm.

cóimh-fhear II 159,8.

cóimh-phrionnsa II 159,10.

coinde s. coinne.

cóinim s. caoinim.

coinne I 33,5. 60,21. 184,3; II 168,18.

coinsias I 184,26; II 158,3.

cóir I 28,29. 38,17. 77,20. 189,26; II 160,3.

coir II 282,12.

coirce I 38,10. 184,2; II 162,1.

coire s. corcán.

cóireamhal I 191,1; II 160,12.

coirm I 184,26; II 282,13.

cóis s. cúis.

coiscéim I 14,35; II 282,27.

cóiscim s. coisgim.

coisgim I 144,12; II 159,3.

coisreacaim II 281,15.

cóiste I 177,28; II 160,14.

coitcenn s. coitchionnta.

coitchionnta I 15,25.

col s. colceathrar, colcúigear, colseisear und colmóirsheisear.

coláiste I 35,11. 81,30. 177,27; II 157,13.

colba s. colbha.

colbha I 27,14; II 280,27.

colceathrar II 280,31.

colcúigear II 281,1.

colg I 27,13; II 157,18. 280,8.

Empfohlene Zitierweise:
Franz Nikolaus Finck: Die araner mundart. N. G. Elwert’sche Verlagsbuchhandlung, Marburg 1899, Seite 310. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:Die_araner_mundart.djvu/552&oldid=- (Version vom 31.7.2018)